1 de octubre de 2026
· · Buscar
THE UNIVERSAL GASTRONOMY AUTHORITY
Diario de la cocina del mundo
Pastel de pastor francés (Hachis parmentier)
La Cocina
Por Claire Beaumont, la mesa de Técnica · Estados Unidos · 4 min ·

Pastel de pastor francés (Hachis parmentier)

Quería algo reconfortante y un poco irresistible, así que preparé este pastel de carne especialmente para ti. Jugosa carne cocinada con hierbas, puré de papas cremoso por encima y esa corteza dorada que hace imposible resistirse a probarlo. Es sencillo, reconfortante y, sinceramente… ¡quizás te conquiste en la mesa!

Ingredientes · Raciones 6
  • 2,2 libras de patatas
  • 3.5 onzas de leche
  • 3.5 onzas de mantequilla
  • sal (al gusto)
  • 2 cebollas (finamente picadas)
  • 5 dientes de ajo (picados)
  • 1 cucharada de aceite de oliva
  • 0,5 onzas de mantequilla
  • 1,75 libras de carne molida
  • 6.8 onzas de caldo de res
  • 1 cucharada de perejil picado
  • 1 cucharada de estragón picado
  • 1 cucharadita de tomillo fresco
  • sal y pimienta (al gusto)
  • 2 onzas de pan rallado
Método · 1 h 25 min
  1. Pela y corta las patatas en trozos. Hiérvelas en agua con sal durante unos 20 minutos, hasta que estén blandas. Escúrrelas y machácalas con leche y mantequilla. Sazona con sal.
  2. Calienta el aceite de oliva y la mantequilla en una sartén grande. Agrega las cebollas y el ajo, y cocina hasta que estén blandos y ligeramente dorados.
  3. Agregue la carne molida, cocine hasta que se dore, desmenuzándola con una cuchara.
  4. Vierta el caldo de res, agregue el perejil, el tomillo y el estragón. Salpimiente al gusto. Cocine a fuego lento durante 10 minutos hasta que el líquido se reduzca ligeramente.
  5. Precaliente el horno a 190 °C (375 °F).
  6. En una fuente para hornear, extienda el relleno de carne de manera uniforme. Cubra con puré de papas, extendiéndolo suavemente.
  7. Espolvorea el pan rallado uniformemente por encima.
  8. Hornear durante 15 minutos o hasta que estén dorados y ligeramente crujientes. Dejar reposar unos minutos antes de servir.

De Borgoña a Mash

Lo que hace que este pastel de carne sea tan irresistible es la armonía de sus sabores. El relleno de carne es rico y sabroso, cocinado a fuego lento con cebolla, ajo y hierbas hasta que cada cucharada es un verdadero placer; casi como una versión más rápida del estofado de ternera a la borgoñona, pero servido en una acogedora cazuela.

Luego viene el puré: suave, mantecoso y ligero como una nube, el tipo de puré que esperarías en un puré de papas cremoso fácil. Extendido sobre la carne y con una costra dorada, se convierte en un contraste perfecto entre cremoso y crujiente. Cada bocado tiene un toque crujiente, un toque tierno y muchas ganas de pedir otra porción.

Una pareja hecha en Mash

Cada bocado de este pastel es una delicia gracias a unos pocos ingredientes clave que le dan el toque final. Aquí te contamos qué lo hace tan bueno:

  • Las patatas, una vez machacadas, quedan esponjosas y suaves, y son la base cremosa que hace que cada bocado sea reconfortante.
  • Carne picada de ternera: rica, jugosa y sustanciosa, absorbe todas las hierbas y el caldo para conseguir ese sabor profundo e intenso.
  • Cebolla y ajo: ingredientes que realzan el sabor de forma sutil, transformando el relleno en un plato aromático y ligeramente dulce a medida que se caramelizan.
  • Hierbas frescas: el perejil, el tomillo y el estragón aportan un delicado toque terroso que mantiene el plato brillante y equilibrado.

Nota: Encontrará la lista completa de ingredientes y cantidades en la tarjeta de la receta.

Triturar, colocar capas, hornear, repetir

Así es como se prepara este pastel de carne picada: cada paso contribuye a la sensación de bienestar que experimentarás en cada bocado.

  • Hervir y machacar. Pele, corte y hierva las patatas hasta que estén tiernas. Escurra, machaque con mantequilla y leche, y sazone con sal.
  • Suaviza los aromáticos. Calienta el aceite de oliva y la mantequilla; cocina las cebollas y el ajo hasta que estén blandos y ligeramente dorados.
  • Dora la carne. Agrega la carne molida y cocina, desmenuzándola, hasta que esté dorada uniformemente.
  • Hierbas y caldo a fuego lento. Agregue el caldo de res, el perejil, el tomillo y el estragón. Sazone y cocine a fuego lento hasta que se reduzca ligeramente.
  • Capas. En una fuente para hornear, extienda el relleno de carne, luego coloque el puré de papas encima y alise.
  • Crujiente y listo. Espolvorea pan rallado sobre las patatas y hornea hasta que estén doradas y ligeramente crujientes. Deja reposar antes de servir.

Así es como me gusta completar una comida cuando este pastel está en el horno: una bandeja de zanahorias asadas con mantequilla de miel y ajo, tiernas y agridulces, glaseadas con mantequilla, miel y ajo; una rebanada tibia de pan de maíz fácil con suero de leche, mantequilla y un toque de miel para absorber la salsa; una guarnición de judías verdes salteadas con mantequilla, jugo de limón y ajo; y si quieres algo fresco y cremoso, una porción de ensalada de macarrones con verduras crujientes, pepinillos encurtidos y un aderezo de mayonesa picante.

¿Buscas algo nuevo? Mi ensalada asiática de zanahoria con aderezo de jengibre y cacahuete es el plato que estabas buscando.

¿Puedo congelar el pastel de carne picada?

Por supuesto. Déjelo enfriar completamente, envuélvalo bien y congélelo hasta por 2 meses. Caliéntelo directamente congelado o descongélelo en el refrigerador durante la noche antes de hornearlo.

¿Puedo cambiar las hierbas?

Por supuesto. Si el estragón no es lo tuyo, el romero o la salvia también funcionan de maravilla. Solo asegúrate de que estén frescos para que tengan ese toque de sabor.

¿Puedo usar caldo de pollo en lugar de caldo de res?

Sí, aunque el sabor será más ligero. El caldo de res le da una base más profunda y rica que hace que el pastel se sienta más sustancioso.

¿Por qué dejar reposar el pastel antes de servirlo?

Dejarlo reposar unos minutos evita que las capas se separen y facilita cortar porciones limpias.

Más La Cocina