
Summertime Creamy Cucumber Salad
Ensalada cremosa de pepino para el verano
- 1/2 taza de mayonesa
- 3/4 taza de crema agria
- 3 cucharadas de vinagre de arroz
- 1 cucharada de azúcar
- 1/2 cucharadita de sal marina
- 1/2 cucharadita de pimienta negra
- 3 cucharadas de eneldo picado
- 2 pepinos grandes (cortados en rodajas de 3 mm de grosor)
- 1 cebolla roja mediana (cortada en rodajas de 3 mm de grosor)
- Lave, escurra y corte los pepinos en rodajas de aproximadamente 3 mm de grosor.
- Pica el eneldo y corta la cebolla en rodajas del mismo grosor que los pepinos.
- En un bol grande, bate la mayonesa, la crema agria, el vinagre de arroz, el azúcar, la sal marina, la pimienta negra y el eneldo hasta obtener una mezcla homogénea.
- Añade los pepinos y la cebolla cortados en rodajas al bol y mezcla bien para que se impregnen uniformemente.
- Enfriar en el refrigerador durante unos 15 minutos.
- Pruebe y ajuste la sal justo antes de servir.
Cuando los pepinos están en su punto óptimo de maduración, no hay mejor manera de disfrutarlos que en esta ensalada cremosa de pepino veraniega. Rodajas crujientes de pepino y cebolla se mezclan con un aderezo ácido y lleno de hierbas, elaborado con crema agria, mayonesa y eneldo fresco.
Esta ensalada es rápida de preparar, refrescante en un día caluroso y perfecta para acompañar carnes a la parrilla, mariscos o un sándwich sencillo. Si bien no es un plato que haya comido o visto en las cocinas caribeñas durante mi infancia, es uno que he adoptado con el paso de los años, especialmente aquí en Canadá, donde las verduras de temporada me inspiran a crear recetas frescas y sencillas para esta serie #DeTemporada. La combinación de aderezo cremoso con verduras crujientes hace de esta ensalada una opción excepcional para barbacoas, picnics o cenas entre semana.
Además, es infinitamente adaptable: puedes cambiar el vinagre, la variedad de cebolla o sustituir la crema agria por yogur griego sin que pierda su frescura veraniega. Tanto si preparas una gran cantidad para un grupo grande como una porción pequeña para el almuerzo, esta receta celebra lo mejor de los productos de verano. Lista en tan solo 15 minutos, es una guarnición sencilla que te refrescará y te dejará satisfecho durante toda la temporada.
Un acompañamiento veraniego refrescante para cualquier mesa.
Guía de ingredientes
- Mayonesa: Aporta cremosidad y una base rica para el aderezo. - Crema agria: Le da un toque ácido y equilibra la riqueza de la mayonesa.
- Vinagre de arroz: aporta una acidez suave sin enmascarar los sabores frescos. - Azúcar: suaviza el sabor ácido del vinagre y completa el aderezo.
- Sal marina: realza el sabor de las verduras y el aderezo. - Pimienta negra: aporta un toque picante suave y profundidad a la ensalada.
- Eneldo fresco: Aporta un aroma herbal ligeramente cítrico que combina a la perfección con el pepino. - Pepinos: Crujientes y refrescantes, la verdura estrella de esta ensalada. - Cebolla morada: Aporta un toque ligeramente ácido y una textura crujiente que equilibra la cremosidad del aderezo.
Comprar es más fácil que nunca.
- Busca pepinos de la misma marca, sin imperfecciones y con una piel de color vibrante para obtener la mejor textura crujiente. - El eneldo fresco suele encontrarse cerca de las hierbas frescas en la sección de frutas y verduras; si no está disponible, se puede usar eneldo seco en menor cantidad.
- El vinagre de arroz se encuentra en la sección de productos internacionales, generalmente cerca de los ingredientes asiáticos. - Elija crema agria con mayor contenido de grasa para una textura más rica y cremosa. - Las cebollas rojas le dan color a la ensalada, pero las cebollas blancas o Vidalia funcionan bien si prefiere un sabor más suave.
Notas culinarias desde la cocina
- Corta los pepinos y las cebollas en rodajas del mismo grosor para obtener una textura uniforme. - Enfriar la ensalada antes de servir permite que los sabores se mezclen y las verduras queden crujientes.
- Prueba antes de servir y ajusta la sazón si es necesario; a veces, los alimentos fríos necesitan un poco más de sal. - Si la preparas con anticipación, guarda el aderezo por separado y mézclalo con las verduras justo antes de servir para que los pepinos se mantengan crujientes. ¿Puedo preparar la ensalada cremosa de pepino con anticipación?
Para obtener la mejor textura, mantenga los pepinos y la cebolla separados del aderezo hasta justo antes de servir. Esto evita que las verduras suelten demasiado líquido y mantiene la ensalada crujiente. ¿Qué puedo usar en lugar de crema agria?
El yogur griego es un excelente sustituto que ofrece un sabor similar con una textura más ligera. Además, aporta proteínas. ¿Es necesario el vinagre de arroz?
Si bien el vinagre de arroz es suave y ligeramente dulce, puedes usar vinagre blanco, vinagre de manzana o incluso jugo de limón fresco para lograr un equilibrio ácido similar. ¿Cuánto tiempo se conserva la ensalada cremosa de pepino en el refrigerador?
Se disfruta mejor el mismo día de su preparación, pero puede conservarse hasta dos días en un recipiente hermético en el refrigerador. Tenga en cuenta que los pepinos se ablandarán con el tiempo.
¿Quieres guardar esta receta? Solo tienes que introducir tu correo electrónico y te la enviaremos a tu bandeja de entrada. ¡Además, recibirás nuevas recetas y un menú mensual gratuito!
Ensalada cremosa de pepino para el verano
- 3 cucharadas de vinagre de arroz - 1/2 cucharadita de pimienta negra
- 3 cucharadas de eneldo picado - 2 pepinos grandes cortados en rodajas de 1/8 de pulgada de grosor - 1 cebolla roja mediana cortada en rodajas de 1/8 de pulgada de grosor
- Lava, escurre y corta los pepinos en rodajas de aproximadamente 3 mm de grosor. - Pica el eneldo y corta la cebolla en rodajas del mismo grosor que los pepinos.
En un bol grande, bate la mayonesa, la crema agria, el vinagre de arroz, el azúcar, la sal marina, la pimienta negra y el eneldo hasta obtener una mezcla homogénea. Agrega los pepinos y la cebolla en rodajas y mezcla bien para que se impregnen uniformemente. Refrigera durante unos 15 minutos.
- Pruebe y ajuste la sal justo antes de servir.



